-
1 чувствительность прибора
1) Aviation: instrument sensitivity2) Military: figure of merit3) Engineering: sensitivity of instrument4) Construction: receptiveness5) Cartography: discrimination6) Metrology: meter sensitivity7) Chemical weapons: sensitivityУниверсальный русско-английский словарь > чувствительность прибора
-
2 чувствительность прибора
n1) gener. (измерительного) Instrumentempfindlichkeit2) Av. (измерительного) Instrumentenempfindlichkeit3) construct. Geräteempfindlichkeit4) electr. Instrumentempfindlichkeit, InstrumentenempfindlichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > чувствительность прибора
-
3 чувствительность прибора
sensibilità [grado di sensibilità] dello strumentoDictionnaire technique russo-italien > чувствительность прибора
-
4 чувствительность прибора
nDiccionario universal ruso-español > чувствительность прибора
-
5 чувствительность прибора
nmetal. sensibilité de l'appareilDictionnaire russe-français universel > чувствительность прибора
-
6 чувствительность прибора
• citlivost zařízení -
7 чувствительность прибора
Русско-испанский автотранспортный словарь > чувствительность прибора
-
8 чувствительность прибора
Russian-English dictionary of construction > чувствительность прибора
-
9 чувствительность прибора
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > чувствительность прибора
-
10 чувствительность прибора
аспап сезімталдығыРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > чувствительность прибора
-
11 чувствительность прибора
ҳассосияти асбоб. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > чувствительность прибора
-
12 чувствительность (прибора) к показаниям
Automobile industry: sensitiveness of readingУниверсальный русско-английский словарь > чувствительность (прибора) к показаниям
-
13 приведённая чувствительность прибора
Medicine: factor of meritУниверсальный русско-английский словарь > приведённая чувствительность прибора
-
14 чувствительность
ж.sensibilità f; suscettibilità f; (напр. прибора) grado m di sensibilità- чувствительность весов
- динамическая чувствительность
- интегральная чувствительность
- квантовая чувствительность
- чувствительность к допуску
- чувствительность к закалке
- чувствительность к инфракрасному излучению
- чувствительность к кавитации
- чувствительность к коррозии
- чувствительность к надрезу
- чувствительность к напряжению
- чувствительность к облучению
- контрастная чувствительность
- чувствительность к отклонению
- чувствительность к перегреву
- чувствительность к току
- магнитная чувствительность
- монохроматическая чувствительность
- относительная чувствительность
- чувствительность плёнки
- чувствительность по давлению
- полная чувствительность
- чувствительность по мощности
- чувствительность по напряжению
- чувствительность по отклонению
- пороговая чувствительность
- чувствительность по току
- чувствительность по фазе
- чувствительность по частоте
- предельная чувствительность
- чувствительность прибора
- различительная чувствительность
- световая чувствительность
- спектральная чувствительность
- статическая чувствительность
- чувствительность фотоэлемента
- цветовая чувствительность
- чувствительность экрана
- чувствительность эмульсии -
15 чувствительность
зона чувствительностиsensitive areaкалибровка чувствительности по звуковому давлениюsound pressure sensitivity calibrationпроверка чувствительности к звуковому давлениюsound pressure sensitivity checkхарактеристика чувствительности к звуковому давлениюpressure response characteristicчувствительность автопилотаautopilot responseчувствительность к звуковым волнамsensitivity to sound wavesчувствительность к отклонению по сигналам курсового маякаlokalizer displacement sensitivityчувствительность к помехамinterference sensitivityчувствительность к угловому смещениюangular displacement sensitivityчувствительность органов управленияcontrols responseчувствительность по давлениюpressure sensitivityчувствительность по курсуcourse sensitivityчувствительность прибораinstrument sensitivity -
16 чувствительность
( восприимчивость) sensibilità ж.* * *ж.1) ( восприимчивость) sensibilità тж. спец.; suscettibilità, sensitività; emotività; sensività; ricettività ( восприимчивость) тж. спец.телевизор высокой чувстви́тельности — televisore di alta ricettività
чувстви́тельность радиоприёмника — sensibilità di un apparecchio radio
гипертрофированная чувстви́тельность мед. — anafilassi, ipersensibilita
пониженная чувстви́тельность мед. — ipoestesia
2) ( ощутимость) sensibilità3) ( сентиментальность) sentimentalità, sentimentalismo m4) ( значительность) cospicuità, gravità, sostanzialitàчувстви́тельность расходов — cospicuità delle spese
* * *n1) gener. (фото) sensibilita, senso, sentimentalismo, sentimentalita, suscettibilita, suscettivita2) psych. cenestesi3) photo. impressionabilita -
17 чувствительность
ж1) сизгерлек, хислелек2) (ощутимость, значительность) сизәрлек, сизелерлек3) ( сентиментальность) әсәрләнүчәнлек, нечкә хискә бирелүчәнлек -
18 чувствительность
-и θ.1. αισθηματικότητα. || ευαισθησία, αισθαντικότητα. || ευθιξία. || αισθητότητα.2. αισθητικότητα (ικανότητα στο να αισθάνεται).3. (τεχ.) ευαισθησία•чувствительность прибора ευαισθησία της συσκευής.
-
19 чувствительность
чувствительность ж. Anfälligkeit f; Empfindlichkeit f; Feinfühligkeit f; Sensibilität fчувствительность ж. индикации прибора химической разведки Indikationsempfindlichkeit f; воен. Nachweisempfindlichkeit fчувствительность ж. к облучению Strahlenempfindichkeit f; Strahlenempfindlichkeit f; Strahlensensibilität f; Strahlungsempfindlichkeit fчувствительность ж. фотоэлемента, отнесённая к цветовой температуре 2854 K Normempfindlichkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > чувствительность
-
20 чувствительность
ж.- входная чувствительность
- динамическая чувствительность
- дифференциальная чувствительность
- зарядовая чувствительность
- интегральная чувствительность
- контрастная чувствительность
- максимальная чувствительность
- монохроматическая чувствительность
- общая чувствительность
- относительная спектральная чувствительность
- относительная чувствительность
- поперечная чувствительность
- пороговая чувствительность
- предельная чувствительность
- продольная чувствительность
- световая чувствительность
- спектральная чувствительность глаза
- спектральная чувствительность
- статическая чувствительность
- тепловая чувствительность
- токовая чувствительность
- чувствительность глаза
- чувствительность детектора
- чувствительность измерения перемещений
- чувствительность измерительного прибора
- чувствительность к альфа-излучению
- чувствительность к гамма-излучению
- чувствительность к дозе облучения
- чувствительность к излучению
- чувствительность к магнитному полю
- чувствительность к надрезу
- чувствительность к напряжению
- чувствительность к нейтронам
- чувствительность к облучению
- чувствительность к оптическому излучению
- чувствительность к ошибкам
- чувствительность к рентгеновскому излучению
- чувствительность к скорости деформации
- чувствительность к скорости изменения величины
- чувствительность к ударным нагрузкам
- чувствительность карс
- чувствительность обнаружения
- чувствительность по мощности
- чувствительность по напряжению
- чувствительность по току
- чувствительность приёмника
- чувствительность радиоизотопных методов
- чувствительность радиотелескопа
- чувствительность системы
- чувствительность фотографических материалов
- чувствительность фотоумножителя
- чувствительность фотоэлемента
- чувствительность фотоэмульсии
См. также в других словарях:
чувствительность прибора радиоволнового неразрушающего контроля — чувствительность Отношение приращения выходного сигнала прибора радиоволнового неразрушающего контроля к вызвавшему его малому приращению контролируемого параметра объекта контроля. [ГОСТ 25313 82] Тематики контроль неразрушающий радиоволновой… … Справочник технического переводчика
чувствительность прибора электрического неразрушающего контроля — чувствительность Отношение приращения выходного сигнала прибора электрического неразрушающего контроля к вызвавшему его приращению контролируемого параметра. [ГОСТ 25315 82] Тематики контроль неразрушающий электрический Синонимы чувствительность … Справочник технического переводчика
чувствительность прибора на 1 мм шкалы — skalės skiriamoji geba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, išreiškiamas matuojamojo dydžio vertės pokyčiu, atitinkančiu rodyklės poslinkį skalėje per 1 mm. atitikmenys: angl. openness of scale vok. Empfindlichkeit… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ — ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ, чувствительности, мн. нет, жен. (книжн.). 1. отвлеч. сущ. к чувствительный. Чувствительность нерва. Чувствительность юноши. Чувствительность прибора. 2. Чувствительный характер, чувствительная натура. «Мысль, что слезы мои… … Толковый словарь Ушакова
чувствительность приемника акустического прибора неразрушающего контроля — чувствительность приемника Наименьшее значение амплитуды электрического сигнала на входе приемника акустического прибора неразрушающего контроля, обеспечивающее при установленных условиях заданный уровень амплитуды входного сигнала на индикаторе … Справочник технического переводчика
ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ — измерительного прибора, свойство измерит. прибора, выражаемое отношением линейного (Dl) или углового (Da) перемещения указателя по шкале прибора (сигнала на выходе прибора) к вызвавшему его изменению Dx измеряемой величины х. Различают абс. Ч.… … Физическая энциклопедия
ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ ИЗМЕРИТЕЛЬНОГО ПРИБОРА — отношение перемещения указателя прибора относительно шкалы (выраженного в линейных или угловых единицах) к изменению значения измеряемой величины, вызвавшей это перемещение … Большой Энциклопедический словарь
Чувствительность масс-спектроскопии — У этого термина существуют и другие значения, см. Чувствительность. Чувствительность в масс спектроскопии величина, показывающая какое количество вещества нужно ввести в масс спектрометр для того, чтобы его можно было детектировать. Для простоты… … Википедия
чувствительность измерительного прибора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN instrument sensitivity … Справочник технического переводчика
ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ — (1) измерительного прибора отношение перемещения указателя прибора относительно шкалы (выраженного в линейных или угловых единицах) к изменению значения измеряемой величины, вызвавшей это перемещение; (2) Ч. микрофона отношение эффективного… … Большая политехническая энциклопедия
чувствительность к отклонению электронного пятна — Отношение смещения электронного пятна к вызвавшему его изменению отклоняющего напряжения или тока электронно лучевого прибора. [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы EN deflection sensitivity DE Ablenkempfindlichkeit FR sensibilité de… … Справочник технического переводчика